Otec Slovák - je nutný překlad dokumentů pro matriku?
6. pro 2016
Ahoj,
já jsem Češka, partner Slovák. Jsme nesezdaní a mě zajímá, jestli pro Slováky, jako pro cizince, platí nutnost překládat své doklady (rodný list) do češtiny?
Případně, jestli já musím překládat svůj do slovenštiny, když si budeme žádat o Slovenský rodný list pro dceru.
Díky za reakce 🙂
Dobrý den,také to tak máme,já jsem Češka a přítel Slovák,nic jsme překládat nemuseli,ale děti mají oba český rodný list🙂
Podobné diskuze
- Získání slovenského RL po porodu v Čechách. Poradíte, prosím?9
- Otec Slovák, matka Češka. Jak je to s rodičovským přís.?2
- Otec je Slovák a matka Češka, prídavky na deti3
- Otec Slovák, matka Češka. Může otec žádat v SR přídavky?1
- Cesta na Slovensko, musí mať dcéra cestovné doklady?28
- Potvrzení otcovství - změna dokumentu, řešili jste to?8
Nenašla jsi odpověď na svou otázku?Zeptej se ve fóru
Ne, CR a SK maji mezi sebou vyjimku a doklady neni nutne prekladat.