Ahoj. Chtěla bych Vás poprosit o pomoc. Máme pro dítě vybrané jméno Rozárie. Nechceme Rosálii. Jenomže na netu se toho o tomto jméně nemohu moc dočíst. Má někdo toto jméno pro dítě? Píšete Rozárie nebo bez čárky nad a? A kdy má svátek, také 4.9.? Budu moc vděčná za jakoukoli informaci o jméně. Případně kdyby zde byl někdo, kdo má knihu od Knappové a byl by ochoten informaci o tomto jméně vyfotit, byla bych moc vděčná. Přeji příjemný víkend a děkuji za reakce 🙂
Rozárii (v podobě Rozárie) znám osobně 😵 🙂
@madinina ty svátky jsou v podstatě takové volné, nedávno v tv říkali, že neexistuje žádný daný kalendář jmen, že si to určují tiskárny, co tisknou kalendáře. Takže kdy se rozhodnete, tehdy budete slavit. Kalendář, co máme doma, obsahuje jen v září Rozálii, a pak někdy v roce Rózu a Rozinu. Vybrali jsme si svátek v září, na Rozálii.
Můžu se zeptat jak jste nakonec vyřešili svátek ? Čekáme Razárku, ale ještě nevím jestli dát variantu s l nebo s r. Každopádně by se nám hodil svátek slavit 13.3. protože termín porodu mám konec srpna a mohlo by se stát, že bych se i trefila na svátek v září.
@nikolab20 přispivam trochu pozdě, my slavíme 13.3. a máme s R, vždy mě rozčiluje, když ji říkají u doktora Rozalko 🙂 přesně proto jsme nechtěli L, protože pak už by to nebyla rozarka 🙂 ale je to jedno, hlavně ať jsou spokojeni rodiče a dítě, nám každý říká (hlavně na úřadech), že máme moc hezké jméno a neobvykle, že rozarii s R je málo 🙂
Kdyby to snad řešil někdo další - taky jsme zvolili Rozárii a pochopila jsem to tak, že Rozálie a Rozárie jsou dvě různé varianty téhož jména. Rozárie pochází přímo z latiny (v latině slovo rosalia není nic), Rozálie oklikou přes románské jazyky jako je italština a španělština (v těchto jazycích se původní verze Rosaria uchytila v souvislosti s křesťanským růžencem, ale ten je také odvozen od růže).
Tak ona je ta Rozárie asi spíš trochu patvar, kterej se nakonec úspěšně ujal (v posledních asi deseti letech, je to trendy). V minulosti se používala jen Rosalie a říkalo se jí normálně zdrobněle Rozárka, asi jako Jakub a Kuba třeba... Doporučuji stránky www.nasejmena.cz , tam zadat do vyhledávače různé varianty jednoho jména a člověka až překvapí, co vše dnes lze dítěti dát🙂