Jméno Rozárie

madinina
11. čer 2016

Ahoj. Chtěla bych Vás poprosit o pomoc. Máme pro dítě vybrané jméno Rozárie. Nechceme Rosálii. Jenomže na netu se toho o tomto jméně nemohu moc dočíst. Má někdo toto jméno pro dítě? Píšete Rozárie nebo bez čárky nad a? A kdy má svátek, také 4.9.? Budu moc vděčná za jakoukoli informaci o jméně. Případně kdyby zde byl někdo, kdo má knihu od Knappové a byl by ochoten informaci o tomto jméně vyfotit, byla bych moc vděčná. Přeji příjemný víkend a děkuji za reakce 🙂

aguaverde
11. čer 2016
madinina
autor
11. čer 2016

@aguaverde děkuji moc moc! Ráno jsem takhle četla na netu a zjistila, že se o tomto jméně moc nepíše a začala se bát, at to máme pak hlavně zapsáno správně. Díky 🙂

aguaverde
11. čer 2016

@madinina myslím že nebude problém 😉

evita_ij
11. čer 2016

@madinina my máme 4měsíční Rozárku - spisovně Rozárii 🙂 Píšeme s dlouhým á. A v pohodě. Svátek budem slavit v tom září. Nějaké další dotazy? 😀

madinina
autor
11. čer 2016

@aguaverde akorát ještě uvažuji o tom svátku 🙂 Rozálie ma 4.9., ale česká Růžena 13.3. 🙂 to mám narozeniny... Na matrice určitě poradí, co je správně, ale tipuji to na to září. Jinak manžel bude mít radost, že to je obdoba české Růženy, byla to jeho milovaná babička 🙂

madinina
autor
11. čer 2016

@evita_ij super, děkuji, úplně to stačí 🙂

tiburcia
11. čer 2016

Rozárii (v podobě Rozárie) znám osobně 😵 🙂

evita_ij
11. čer 2016

@madinina ty svátky jsou v podstatě takové volné, nedávno v tv říkali, že neexistuje žádný daný kalendář jmen, že si to určují tiskárny, co tisknou kalendáře. Takže kdy se rozhodnete, tehdy budete slavit. Kalendář, co máme doma, obsahuje jen v září Rozálii, a pak někdy v roce Rózu a Rozinu. Vybrali jsme si svátek v září, na Rozálii.

evita_ij
11. čer 2016

@tiburcia 😵 😵 😵 😵 😵 a jaká je boží, co 😀

tiburcia
11. čer 2016

@madinina je jedno, kdy si vyberete slavit svátek 😉

tiburcia
11. čer 2016

@evita_ij tak tak 😀 😵

nikolab20
24. bře 2018

Můžu se zeptat jak jste nakonec vyřešili svátek ? Čekáme Razárku, ale ještě nevím jestli dát variantu s l nebo s r. Každopádně by se nám hodil svátek slavit 13.3. protože termín porodu mám konec srpna a mohlo by se stát, že bych se i trefila na svátek v září.

bayt
24. bře 2018

@nikolab20 Jestli to dobre chapu, tak v urcite dny se slavili svati. Treba byl den sv. Anny. Takze z podstaty veci treba Elena, Rozarie nebo Emma nemaji doopravdy jeden oficialni den, kdy maji jmeniny. Takze si muzete sami vybrat den.

bayt
24. bře 2018

@nikolab20 Tak oprava, existovala jakasi sv. Rosalie :O, ktera zemrela 4. zari. Takze dava smysl slavit to v zari.

evita_ij
25. bře 2018

@nikolab20 Je to na Vás opravdu, co se vám lépe vyslovuje, co se vám více líbí, jestli s L nebo s R. A klidně slavte svátek na Růženu. Oznamíte to tak rodině a hotovo.

nikolab20
25. bře 2018

@evita_ij no právě si nejsem úplně jistá jestli s l nebo s r. Ale chtěla bych právě slavit až v tom breznu, aby chudák nebyla ošizená🤔

madinina
autor
19. zář 2018

@nikolab20 přispivam trochu pozdě, my slavíme 13.3. a máme s R, vždy mě rozčiluje, když ji říkají u doktora Rozalko 🙂 přesně proto jsme nechtěli L, protože pak už by to nebyla rozarka 🙂 ale je to jedno, hlavně ať jsou spokojeni rodiče a dítě, nám každý říká (hlavně na úřadech), že máme moc hezké jméno a neobvykle, že rozarii s R je málo 🙂

nikolab20
19. zář 2018

@madinina my už máme také naší Rozárku na světě a nakonec jsme se rozhodli že ti nebude ani Rozarie ani Rozalie, ale máme vyloženě Rozárku a budeme také slavit 13.3.

mimonna
17. pro 2018

Kdyby to snad řešil někdo další - taky jsme zvolili Rozárii a pochopila jsem to tak, že Rozálie a Rozárie jsou dvě různé varianty téhož jména. Rozárie pochází přímo z latiny (v latině slovo rosalia není nic), Rozálie oklikou přes románské jazyky jako je italština a španělština (v těchto jazycích se původní verze Rosaria uchytila v souvislosti s křesťanským růžencem, ale ten je také odvozen od růže).

slunce82
2. říj 2019

@nikolab20 jak máte zapsano na matrice prosím?

saoirse
2. říj 2019

Tak ona je ta Rozárie asi spíš trochu patvar, kterej se nakonec úspěšně ujal (v posledních asi deseti letech, je to trendy). V minulosti se používala jen Rosalie a říkalo se jí normálně zdrobněle Rozárka, asi jako Jakub a Kuba třeba... Doporučuji stránky www.nasejmena.cz , tam zadat do vyhledávače různé varianty jednoho jména a člověka až překvapí, co vše dnes lze dítěti dát🙂

nikolab20
2. říj 2019

@slunce82 v rodnem liste mame Rozárka